Може ли чатбот да наруши правата на медия, само защото отговаря на потребител, вместо да го насочи към статията ѝ? На 3 ноември генералният адвокат на Съда на Европейския съюз Мачей Шпунар излезе със становище, според което Google Gemini може да накърни правата на новинарски издатели, когато извлича и преизползва техни публикации, за да генерира отговор. Делото тръгна от иск на унгарския издател Like Company срещу Google Ireland, а самият Съд на ЕС все още не се е произнесъл.

Кога отговорът на Gemini става нарушение

Шпунар предлага на съдиите два критерия, по които да преценят дали чатботът е прекрачил границата. Първият е дали Gemini стига до статията по неправомерен начин, например чрез заобикаляне на платена стена или друга техническа защита. Вторият се отнася до самия отговор: ако той възпроизвежда разпознаваемо начина, по който издателят е изразил информацията, до степен потребителят да няма нужда да отваря оригиналния текст, това вече може да се окаже нарушение. Генералният адвокат изрично уточнява, че правото на издателя не дава монопол върху фактите, а защитава конкретната форма на изразяване.

Отделен е въпросът дали Google изобщо е използвал статиите на Like Company, за да обучи моделите зад Gemini. По делото липсват доказателства за подобно обучение, затова Шпунар препоръчва Съдът да обяви тази част от въпросите за хипотетична и да не се произнася по нея. Като допълнение той изразява мнение, че използването на защитено съдържание за обучение на езикови модели по принцип попада в изключението за извличане на текст и данни (text and data mining) по Директива (ЕС) 2019/790. Това е правно становище на самия генерален адвокат, а не постановено решение.

Защо случаят има значение отвъд Унгария

Становището все още не обвързва Съда на ЕС. Делото продължава и крайното решение предстои, а след това унгарският съд ще трябва да приложи тълкуването към спора с Like Company. Самият Шпунар смята, че примерът, с който издателят е аргументирал иска си, вероятно не доказва нарушение, но оставя тази преценка на националните съдии.

Вестникарска будка с печатни издания на улица в европейски градГенерирано с AI
Вестникарска будка с печатни издания на улица в европейски град

За компаниите, които вграждат в продуктите си чатботове с достъп до интернет, случаят показва, че обучението на модел и извличането на съдържание в реално време при отговор са два отделни правни въпроса. Google Gemini се предлага и на потребители в Европейското икономическо пространство, затова бъдещото решение на Съда на ЕС ще важи пряко и за българския пазар, защото тълкува директива, която е част от общия авторскоправен режим на Съюза. За издателите на новини, включително българските, въпросът опира до това как да защитят съдържанието си технически и как да документират случаите, в които смятат, че отговор на чатбот замества прочита на техните статии.